although/ though 的区别

日期:2008-06-20  作者:浙江平湖中学 张强

      1. 作连词时意思为“尽管、虽然”,用来引导让步状语从句,一般位于句首。它所引导的从句不能与并列连词 but, and, so 等连用,但可以与 yet, still等词连用。
      例如:Although it was expensive, we still decided to buy it.
      虽然它很贵,我还是决定买。
      Though we only stay there for a few days, we had a good time.
      虽然我们只在这里呆了几天,但我们玩的很愉快。
      2. though除了作连词外,还可以作副词,作“可是,然而”;而 although 不行。
      例如:It was hard work; I enjoyed it, though.
      这是个艰苦的工作,然而我喜欢。

巧辨althoughthough

1.两词同义并可换用,但although语气较重,通常放在句首并用于正式场合。如:

I'd quite like to go out, (al)though it is a bit late. 我很想外出,虽然为时稍晚。

Although it was snowing, it was not very cold. 虽然下着雪,但并不很冷。

2.though 时,可将强调的词前置,但although 不能。as也有此种倒装结构。如:

  • 上一篇:au pair (互惠生)
  • 下一篇:"Dog"谚语大本营