一.关于话题
天气与人类的生活息息相关,谈论天气,是老百姓最关注的话题之一。在英美更是如此。当英国人和生疏人在一起的时候,他们经常会谈论天气,因为英国人不喜欢谈论他们的工作,收入以及家庭等私事。因此,谈论天气是他们在公共场所和生疏人开始交谈的最好的方式之一。这也是初次接触英美人士最保险的话题。西方人常说 “Mentioning weather can be a useful and inoffensive way of starting a conversation”(以谈论天气为谈话的开场白,既惯用,又不得罪人。)但他们很少为谈论天气而谈论天气。生疏人在一起的时候,如在火车上,在候车室,为摆脱彼此面面相持的尴尬局面,人们会不约而同地谈论天气。由此可以自然地引出许多的话题。另外,了解当地的天气状况和近期的天气变化,能够为人们的日常生活,工作,出行旅游等的安排避免天气变化带来不必要的麻烦。在写作中weather涉及的主要内容有:a. Describing weather ( sunny, cloudy, windy, rainy, hot, warm, cold, cool, etc.) b. Understanding weather reports (conditions, temperature, rain, snow, wind, sun, cloud) c. Dressing for the weather (coat, hat, umbrella, raincoat, windbreaker, etc.) d. Extreme weather (storms, gales, hurricanes, etc.) 1. 常见描述天气状况的词汇有:rainfall(降雨), snowfall(降雪), storm(暴风雨), sandstorm(沙尘暴 ), temperature(气温 ), bright, clear, fine, sunny, windy, cloudy, rainy, snowy, foggy(有雾的 ), cool, hot, dry, wet, warm, cold, chilly(严寒的), freezing, frost(霜冻)etc.
2.谈论天气常用的句型:
1).Asking about the weather(询问天气情况)
a). What’s the weather like today?/How is the weather today?/How is it today?/What do
you think of the weather today? 今天的天气怎么样?
b) How do you like our weather? 你知道我们这儿的天气怎么样?
c). How’s the weather tomorrow? 明天的天气怎么样?
d). Is the weather always like this? 天气总是这样吗?
e). Is it always as cold as this? 天气总是这样冷吗? f). How are the springs here? 这儿的春天怎么样?
g). Does it snow very much here in December?
h). What does the weather forecast say? 天气预告怎么说?
i). What’s the temperature today? 今天的气温是多少?
j). What was the weather like yesterday? 昨天的天气怎么样?
2).Commenting on the weather(评论天气)
a). It’s fine/cloudy/windy/rainy/snowy/foggy… 天气晴/阴/有风/有雨/有雪/有雾……
b). It’s getting cold/warm/hot/cool/dry/wet, etc. 天气正变冷/暖和/热/凉爽/干燥/潮湿
c). It’s much warmer than yesterday.
d). I hope it stays fine.
e). It does make a change, doesn’t it?天气不再转变了, 你说呢?
f). A lovely day, isn’t it?/What a beautiful day!/What beautiful weather!
g).It seems a glorious day today.今天看来是大晴天。
h). It is boiling today. 今天天热的要命。
i). It’s quite cool here in August.
j). What lovely weather we’re having!多好的天气啊!
k). It’s rather warm/cold/hot/cool today, isn’t it?
说明:这种句式是口语中表示同意的一种强调形式,isn’t it读降调。谈论天气时,比较有礼貌的表示赞同对方的看法,回答时常用 “Yes, isn’t it?”也读降调。
3.常用文体:
涉及谈论天气常用的文体有:日记,游记,报道,介绍性说明文, 抒情短文, 诗歌等,常用时态:一般现在时,完成时,一般将来时, 将来进行时,一般过去时和过去完成时。
二.范文
1. 请以 “My Favourite Season”为题目, 写一篇短文。词数:130左右。
My Favourite Season
I like winter best because I like skating and snowy weather very much. When it snows, it turns into a pure white world, which has a mysterious and magnificent look. Thick snow on trees, houses and ground seems to show you the beauty of nature and it makes you feel that you are in a wonderland. How cool the nature is! My favorite game in this weather is to make snowmen and to fight each other by throwing snowballs at one another. I often go skating with my friends on cold winter days. It feels great to stay outside doing my favorite sport on the ice or in the snow though it may be extremely cold sometimes. It’s a kind of pleasure that you can never get from any other seasons of the year. And the Spring Festival, which is a great time for children is in winter, too. What a lovely season! 范文点评:从情感角度赞赏,赞叹,歌颂大自然的鬼斧神工。表达了内心对自然的崇拜、敬畏、沉醉和追随
2. 请以 “Spring Is Here”为题目,描写一下春天。词数: 200左右。
生词:嫩的 tender 摇摆 sway 聊天chat swallows willow
Slowly and quietly, spring is coming towards us. The weather is getting warmer and warmer. Trees are turning green. Swallows have flown back from the south.
Of all the seasons I like spring best. In spring, willow leaves and wheat first begin to come out and grow fast after a long wait in winter, and the small, tender leaves sway in the wind like their greeting to the season. Very often in this season can I go to the mountains to pick wild vegetables which is a special gift of the season. And it’s the best time of the year to fly kites in the country. There’re many other ways you can enjoy yourselves in the nature, such as making a field trip or going hiking, riding bicycles, climbing mountains and seeing the sightseeing, because it is neither too hot nor too cold at this time of the year. Spring is full of life and it is the start of another year. Well, it often makes me think that such good time is not to be wasted, nor the new opportunities that spring brings us.
范文点评:范文 Spring Is Here表达了作者对春天的情感和对生活的热爱。从和煦的春风、摇曳的新柳、新绽出的绿意到山间的野菜、旷野的风筝,郊外的远足,无一不使人看到和感受到了生气昂然的春天和春天所蕴涵的机遇。 “Well, it often makes me think that such good time is not to be wasted, nor the new opportunities that spring brings us.”美好的景物是大自然和生活赋予我们的恩赐,在尽情享受的同时还应面对我们的机遇、挑战,承担我们的责任。整篇文章描写生动、清新、富有感情,是一偏较好的抒情短文。
3.请根据提示为北京电台写天气预告。要求:不能逐条翻译。字数:100左右。
华北和华南 | 冷湿天气,部分地区有风暴。淮河以北将有大风,后天转晴。 |
东北地区 | 晴见多云,白天气温将在零度以上,但晚上又会降到零度以下。 |
西北地区 | 夜间有雪,有些地方将有大雪,最低气温将达零下10 度。 |
This is Radio Beijing, and here is the weather report for the next 24 hours in China.
Most of North and South China will have a cold wet day. There will be a storm in some places, and there will be a strong wind to the north of the Huai River. It will be sunny the day after tomorrow.
In the Northeast it will be fine but cloudy. The temperature will stay above zero in the daytime, but at night it will fall below zero again. In the Northwest, there will be snow during the night, and in some places the snow will be very heavy. The lowest temperature will be 10 centigrade degree blow zero.
范文点评: 这则预告有条不紊地按提示线索将未来24小时的气候按地区和时间顺序一一做了介绍。 语言简洁、句型正确、表达清楚、文体规范。
4. 按所给提示词写一篇描述宁夏气候的短文。
on the loess high land(黄土高原), Yellow River, irrigate the farmland, dry, little rain, windy, sand storm, cold in winter, hot in summer, almost no spring, different temperature during the day
Ningxia, my hometown, is located on the Loess Highland in the northwest where the Yellow River goes through and luckily most of the farmland is irrigated with the water form the river. It is dry and windy most of the year without much rain. Sandstorm often attacks this area, especially in spring. When it happens, you can hardly see far or breathe freely because the sky turns very dark with grains of sand flying in the air everywhere. It can be very cold in winter and hot in summer. The difference between the temperature of the day and night is great. There’s almost no spring because it’s very short. 范文点评:短文恰当、正确地试用了几个短语和复合句,简明扼要地介绍了宁夏的地理和气候特征。读者可以从文中感受和领会到西北地域风沙的肆虐,昼夜温差的变化。
三. 写作实践:
1. 连词成句:
a). what , the weather, like, was, yesterday?
_____________________________________________________________________
b). how, tomorrow, be, the, weather?
_____________________________________________________________________
c). What, the, today, weather forecast, do, say?
_____________________________________________________________________
d). it, is, warmer, and, getting, warmer
_____________________________________________________________________
e). a, isn’t, it, clod, day,
____________________________________________________________________
f). lovely, what, weather, are, we, having
____________________________________________________________________
2.仿照例句作问答
1) I/go swimming/ rain
A: What are you going to do tomorrow? B: I’m going to go swimming if it doesn’t rain.
A: What will you do if it rains? B: I’ll stay indoors.
2) he/play ball
A: ______________________________ B: _________________________________
A: ______________________________ B: _________________________________
3) they/have a picnic
A: ______________________________ B: _________________________________
A: ______________________________ B: _________________________________
4)we/go fishing
A: ______________________________ B: _________________________________
A: ______________________________ B: _________________________________
5) she/work in the garden
A: ______________________________ B: _________________________________
A: ______________________________ B: _________________________________
3.看图写文:
图 5
Write something about what season and what the people are doing in the pictures
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4 命题作文:The seasons in China
5. 思维拓展作文题
A warm spring day Windy northwestRainy season The seasons/weather I like best Cold winter I love snow Making snowman Great joy in snowy weather The joy I get in summer Weather broadcasting time Climate in Ningxia/Yunnan Winter clothes A terrible sand storm Caught in the rain /sandy wind What causes the dry weather hereA tour on a hot summer day Fine days / bad weather for sports meeting Unlucky picnic Visiting a friend on a farm in Autumn A tour in a mountain beauty spot in summer
四、写作实践参考答案:
1. 连词成句:
a). What was the weather like yesterday?
b).How is the weather tommorow?
c). What does the weather forecast say today?
d). It is getting warmer and warmer.
e). It isn’t a cold day?
f). What lovely weather we’re having!
2.仿照例句作问答
2) A: What is he going to do tomorrow? B: He’s going to play ball if it doesn’t rain.
A: What will he do if it rains? B: He’ll stay indoors.
3) A: What are they going to do tomorrow? B:They’re going to go have a picnic if it doesn’t rain.
A: What will they do if it rains? B: They’ll stay indoors.
4)A: What are you going to do tomorrow? B:We’re going to go fishing if it doesn’t rain.
A: What will you do if it rains? B: We’ll stay indoors.
5) A: What is she going to do tomorrow? B: she’s going to work in the garden if it doesn’t rain.
A: What will she do if it rains? B: She’ll stay indoors.
3.看图写文:
Here are some pictures of the seasons in a park. It is spring in the first picture. Very young and soft branches of trees with new leaves sway in the warm air by the lake. People come to the lake to enjoy the beautiful and hopeful spring.
It’s summer time in the second picture. Chidren in the park are having a good time. Some are boating on the lake, and some are chasing butterflies. The trees are giving good shade to people who feel hot and tired.
Autumn is coming with cool and pleasant air after offering all kinds of fruit to us. The trees are very beautiful with leaves red, orange, yellow and dark green. The sky is clear with patches of cloud here and there.
Now it’s winter, cold and bare, but it won’t stop people from enjoying the nature. Look! How elegantly that girl is skating on the lake. There, another pair is playing with slides. When there is snow it would just be more beautiful.
写作实践:4. 命题作文:
Spring is the best season of the year. It lasts from February to April. The days get longer, the nights get shorter and the climate gets warmer. Everything begins to grow. Grass and trees turn green. Flowers begin to come out. Children begin to fly kite outdoors.
Summer comes after spring. It is the hottest season in a year. It lasts from May to July. People try to find a cool place. They always go swimming in pools, lakes and rivers.
Autumn is the harvest season. It gets cool. Farmers begin to get in the corn. They are busy from August to October. They are so happy to have a good harvest.
The coldest season of the year is winter. It’s from about November to January. The days are short and the nights are long. It snows sometimes and that makes children happy. They make a snowman and dance round it. They also go skating. They need to wear warm clothes, of course.

